http://www.globalbydesign.com Adventures in web and mobile globalization Mon, 06 Feb 2012 18:56:34 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/11/28/some-companies-have-given-up-on-spanish-for-the-us/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/11/28/some-companies-have-given-up-on-spanish-for-the-us/#comments Mon, 28 Nov 2011 18:33:39 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3920 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/11/28/some-companies-have-given-up-on-spanish-for-the-us/feed/ 4 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/10/without-web-localization-youre-just-guessing/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/10/without-web-localization-youre-just-guessing/#comments Sun, 10 Jul 2011 23:32:52 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=5158 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/10/without-web-localization-youre-just-guessing/feed/ 1 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/06/consistency-vs-creativity-in-signage-in-terminology-in-life/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/06/consistency-vs-creativity-in-signage-in-terminology-in-life/#comments Wed, 06 Jul 2011 15:03:28 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=5120 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/07/06/consistency-vs-creativity-in-signage-in-terminology-in-life/feed/ 1 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/24/web-design-with-the-world-in-mind/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/24/web-design-with-the-world-in-mind/#comments Tue, 24 May 2011 18:19:12 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4991 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/24/web-design-with-the-world-in-mind/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/20/forrester-blogging-in-tongues/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/20/forrester-blogging-in-tongues/#comments Fri, 20 May 2011 17:52:36 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4978 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/05/20/forrester-blogging-in-tongues/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/04/28/creating-a-world-ready-web-design/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/04/28/creating-a-world-ready-web-design/#comments Thu, 28 Apr 2011 16:52:41 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4894 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/04/28/creating-a-world-ready-web-design/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/28/free-webinar-global-enterprise/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/28/free-webinar-global-enterprise/#comments Mon, 28 Feb 2011 19:09:14 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4612 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/28/free-webinar-global-enterprise/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/18/global-by-design-turns-1000/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/18/global-by-design-turns-1000/#comments Fri, 18 Feb 2011 15:58:15 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4545 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/02/18/global-by-design-turns-1000/feed/ 3 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/27/google_translation/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/27/google_translation/#comments Thu, 27 Jan 2011 16:35:39 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4427 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/27/google_translation/feed/ 25 http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/17/top-25-global-websites-2011/ http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/17/top-25-global-websites-2011/#comments Mon, 17 Jan 2011 17:00:17 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4344 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2011/01/17/top-25-global-websites-2011/feed/ 2 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/27/previewing-the-2011-web-globalization-report-card/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/27/previewing-the-2011-web-globalization-report-card/#comments Mon, 27 Dec 2010 21:14:29 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4280 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/27/previewing-the-2011-web-globalization-report-card/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/18/translation-sharing-is-caring/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/18/translation-sharing-is-caring/#comments Sat, 18 Dec 2010 17:11:31 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4266 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/18/translation-sharing-is-caring/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/07/translation-in-the-next-century/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/07/translation-in-the-next-century/#comments Tue, 07 Dec 2010 17:06:35 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4241 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/07/translation-in-the-next-century/feed/ 2 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/06/inside-googles-language-detection-tool/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/06/inside-googles-language-detection-tool/#comments Mon, 06 Dec 2010 16:36:45 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4079 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/06/inside-googles-language-detection-tool/feed/ 1 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/04/the-next-internet-revolution/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/04/the-next-internet-revolution/#comments Sat, 04 Dec 2010 15:58:50 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4100 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/12/04/the-next-internet-revolution/feed/ 3 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/11/14/the-savvy-clients-guide-to-translation-agencies/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/11/14/the-savvy-clients-guide-to-translation-agencies/#comments Sun, 14 Nov 2010 23:06:10 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=4082 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/11/14/the-savvy-clients-guide-to-translation-agencies/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/10/25/keeping-translation-simple-and-fast-a-qa-with-one-hour-translation/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/10/25/keeping-translation-simple-and-fast-a-qa-with-one-hour-translation/#comments Mon, 25 Oct 2010 16:38:17 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3953 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/10/25/keeping-translation-simple-and-fast-a-qa-with-one-hour-translation/feed/ 3 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/07/08/translation-memory-goes-open-source-with-open-tm2/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/07/08/translation-memory-goes-open-source-with-open-tm2/#comments Thu, 08 Jul 2010 21:17:27 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3618 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/07/08/translation-memory-goes-open-source-with-open-tm2/feed/ 7 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/06/16/taus-drops-membership-fees/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/06/16/taus-drops-membership-fees/#comments Wed, 16 Jun 2010 17:13:12 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3511 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/06/16/taus-drops-membership-fees/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/05/05/for-the-love-of-chinglish/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/05/05/for-the-love-of-chinglish/#comments Wed, 05 May 2010 14:00:34 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3258 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/05/05/for-the-love-of-chinglish/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/04/02/youtube-autotranslate/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/04/02/youtube-autotranslate/#comments Fri, 02 Apr 2010 17:26:33 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=3029 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/04/02/youtube-autotranslate/feed/ 1 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/03/17/signs-of-a-translation-rebound-in-latin-america/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/03/17/signs-of-a-translation-rebound-in-latin-america/#comments Wed, 17 Mar 2010 17:56:38 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=2968 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/03/17/signs-of-a-translation-rebound-in-latin-america/feed/ 0 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/02/21/best-free-translation-engine/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/02/21/best-free-translation-engine/#comments Sun, 21 Feb 2010 18:46:24 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=2786 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/02/21/best-free-translation-engine/feed/ 2 http://www.globalbydesign.com/blog/2010/01/12/global-blogging-platform/ http://www.globalbydesign.com/blog/2010/01/12/global-blogging-platform/#comments Tue, 12 Jan 2010 08:00:45 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=2439 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2010/01/12/global-blogging-platform/feed/ 2 http://www.globalbydesign.com/blog/2009/12/31/the-most-popular-posts-of-2009/ http://www.globalbydesign.com/blog/2009/12/31/the-most-popular-posts-of-2009/#comments Thu, 31 Dec 2009 17:07:27 +0000 John Yunker http://www.globalbydesign.com/?p=2575 Continue reading →]]> http://www.globalbydesign.com/blog/2009/12/31/the-most-popular-posts-of-2009/feed/ 1